热火为奥尼尔退役32号球衣 莫宁等名宿到场庆祝

　　12月23日，前NBA超级明星奥尼尔的球衣退役仪式在今天热火在对湖人的比赛中场举行，热火老板米基-阿里森，总裁帕特-莱利，名人堂球员阿朗佐-莫宁全都到场，庆祝这特别的时刻。

　　奥尼尔为热火带来了队史首个总冠军，意义非凡。他的一大家子也都来了，坐在他身后支持他。热火为奥尼尔准备了一些礼物，包括为他的基金会捐款5万美元，还为他定做一辆超大卡车模型，也是奥尼尔在刚加盟热火时开到过球馆前的，而且他的外号之一是“大发动机”。

　　莱利首先发言，他表示：“我先要感谢沙克的母亲和家人，欢迎你们的到来2006年的时候，我们的球队格言是15勇士，我今天也带来了当年的总冠军卡片。”

　　随后，莱利把这些卡片全都倒在了奥尼尔头上，这是当年他们在总决赛里的胜利“魔咒”。那时候热火准备了20万张，如今莱利还留着一些。莱利回忆了2004年交易得到奥尼尔的历史，称他是“一生难遇的球员”。

　　“在那支球队里，他为热火作出的贡献不比任何人少，”莱利说，“那时候我们还有年轻的韦德（全场欢呼），哈斯勒姆（欢呼），但没有奥尼尔，我们拿不到总冠军。他改变了这支球队，也改变了这座城市，他实现了自己的承诺。”

　　在莱利讲完后，奥尼尔的32号球衣也缓缓升起，最终上升到了天花板上，成为了热火永久传奇的一部分。

　　随后奥尼尔终于上场，他说：“感谢大家都来到现场，我先要感谢我最爱的球员之一——哈斯勒姆。感谢你，你是真正的冠军和职业球员，没有你我当年也没办法夺冠。还有阿朗佐，大佐上来！你在总决赛里的发挥是难以置信的，我真的要感谢你。”

　　“当我加盟热火之前，我就注意到了韦德，今天我真希望他能在这里。”奥尼尔说，“我也要感谢阿里森家族，感谢热火管理层，我在这里度过了美好的时光，一开始热火说要退役我的球衣，我还以为是身边的人在骗我……还有莱利教练，没有你我们成功不了。你逼迫我们，鞭策我们，推着我们前进。很多人觉得我们有过节，但我们没有，我爱你，我尊重你，你接管球队的那一刻，我就知道我们一定会夺冠的！”

　　奥尼尔如今的说辞跟他当年大骂莱利可是完全不同了，他最后也感谢了迈阿密所有球迷，并重复了当年自己的战斗名言：“Can you dig it！？Can you dig it！？”