每天学点国学：是故禹以四海为壑

【原文】

白圭曰： “丹之治水也，愈于禹。”孟子曰： “子过矣。禹之治水，水之道也，是故禹以四海为壑。 今吾子以邻国为壑。水逆行，谓之洚水。洚水者，洪水也，仁人之所恶也。吾子过矣。”

【译文】

白圭说： “我治理水患要比大禹强多了。”孟子说： “你错了。 大禹治水，是顺应水的本性而行事，所以大禹使水流注四海。 现在你是将水引导附近的国家。水逆流而行叫做洚水，洚水就是洪水，是具有仁爱的人所厌恶的。 我的老先生你错了啊。”

【见解】

大禹治水将洪水引入四海，是根本的治水之法； 白圭治水，是将洪水引入别的国家和地区， 不是根本的治水之法。 因此而知，无论治水还是治国，都不能牺牲一部分的利益来满足另一部分人的利益，或者说不能为了满足一部分人的利益而牺牲另一部分人的利益， 因为这种做法只是近似以邻为壑的一种做法，而明智的统治者则应该采取普惠的做法。

作者：天 步 子

校稿：游金地 何良庆

如果您喜欢我们的文章，欢迎关注账号并在下方评论您的观点！