每天学点国学：君子亦有恶乎？

【原文】

　　子贡曰：“君子亦有恶乎？”子曰：“有恶：恶称人之恶者，恶居下流而讪上者，恶勇而无礼者，恶果敢而窒者。”曰：“赐也亦有恶乎？”“恶徼以为知者，恶不孙以为勇者，恶讦以为直者。”

　【译文】

　　子贡问道：“君子也有所憎恶吗？孔子说：“有憎恶。君子憎恶专讲别人坏话的人，憎恶在下位诽谤在上位的人，憎恶勇武而不懂礼的人，憎恶果敢而不通事理的人。恶(音务)：厌恶，憎恶。“称人之恶”的“恶”，为恶言恶语的意思，即坏话讪：诋毁.室：室息不通。此处指不通事理。

　　孔子问道：你也有憎恶吗？子贡答道：“我憎恶偷窃别人成果而自以为聪明的人，憎恶出言不逊而自以为有勇气的人，憎恶揭发别人短处而自以为直爽的人。”微(音展)：抄袭，据为己有。讦(音节)：揭露别人的隐私。

 

　【见解】

　　孔子所说的“三恶”，一是小人行径，一是愚人行径，一是莽汉行径。

　　作者：天步子

　　校稿：游金地何良庆

　　如果您喜欢我们的文章，欢迎关注账号并在下方评论您的观点！
游金地