每天学点国学：五十步笑百步

【原文】

　　孟子对曰：“王好战，请以战喻。填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。以五十步笑百步，则何如？曰：不可。直不百步耳，是亦走也。”

【译文】

　　孟子回答道：“大王爱好战争，那我就以战争来说明这个问题吧。战鼓咚咚响起来，双方兵刃相接，战败的士兵丢盔弃甲拖着兵器逃跑，有的跑了一百步才停下来，有的跑了五十步才停下来。如果跑了五十步的人嘲笑跑了一百步的人，大王觉得如何呢？梁惠王说：“不行。他只是还没有跑到一百步而已，他的行为同样也是逃跑。填然：鼓声捶响貌。鼓：击鼓，动词。曳兵：拖着兵器。兵，兵器。走：跑，此处意为逃跑。直：只不过。

  【见解】

　　成语“五十步笑百步”即源于此，说明事物的本质没有区别，只是程度不同而已。孟子将梁惠王对救助灾民和邻国救助灾民比作五十步和百步的关系，从表面看，梁惠王比邻国用心，但这远不是德泽山川、恩惠人民的根本法则。

　　作者：天步子

　　校稿：游金地何良庆

　　如果您喜欢我们的文章，欢迎关注账号并在下方评论您的观点！
游金地